Translate a bunch of strings for de_DE.
authorUwe Hermann <uwe@hermann-uwe.de>
Fri, 19 Mar 2010 00:40:01 +0000 (01:40 +0100)
committerUwe Hermann <uwe@hermann-uwe.de>
Fri, 19 Mar 2010 00:40:01 +0000 (01:40 +0100)
commit4912c9edaa93c41069c7b38fb34a3c35ba715c57
treef10456f794fc26d9e91309f0624401df31b7ddda
parent0f95e3c1314a7c64066ed13d517665bff53697cf
Translate a bunch of strings for de_DE.

Generating *.ts files is done via "lupdate":

 $ lupdate sigrok-gui.pro

Translation of strings is done using the "linguist" tool:

 $ linguist locale/sigrok-gui_de_DE.ts

Translate strings there, then save the modified *.ts file. Then:

 $ lrelease sigrok-gui.pro

That generates *.qm files for usage by the application.

For testing the German translation:

 $ LC_ALL=de_DE ./sigrok-gui
frontend/gui/locale/sigrok-gui_de_DE.ts