fix some translations lost/missing (#229225)
authortgoettlicher <tgoettlicher@72f768d9-59f2-0310-b295-a252710cdc44>
Mon, 16 Apr 2007 11:21:11 +0000 (11:21 +0000)
committertgoettlicher <tgoettlicher@72f768d9-59f2-0310-b295-a252710cdc44>
Mon, 16 Apr 2007 11:21:11 +0000 (11:21 +0000)
commiteb9b3fa3981e8262a1c03589b4706516e7d35bc0
treeaf6698eea4ee89918cdfb71d0fad20214470dcf0
parentc42ea18761f4bdb728a6e28d8f6c922f6203cf94
fix some translations lost/missing (#229225)

git-svn-id: http://svn.opensuse.org/svn/zypp/branches/work/updater-kde-refactoring/updater-kde@5386 72f768d9-59f2-0310-b295-a252710cdc44
updater/TrayIcon.cpp
updater/osupdaterpopup.cpp