Remove whitespace from the configured username properties.

Remove whitespace from the configured username properties.

This assumes that usernames won't have whitespace at the beginning
or end. But I think this is a reasonable assumption.

* src/main/java/org/glom/web/server/OnlineGlomServiceImpl.java: Use
String.trim() to remove the whitespace from the username properties.