libgupnp-dlna: Return const pointers from get functions

The gupnp_dlna_information_get* functions return pointers to internal
structure members (since these are not expected to be modified), so
these should be made const pointers.

xml: Use 3GPP container correctly

This corrects some ambiguous use of 3GP as an alternative to the ISO
MPEG4 container.

Initial commit

misc: Add .gitignore